Citoyens qui estiment avoir souffert à cause d’une erreur ou d’une faute médicale suite à des services de soins de santé reçus au cours des 12 derniers mois [excluant un séjour à l’hôpital]
Citoyens qui ont été blessés et qui ont dû recevoir des soins par un médecin ou une infirmière au cours des 12 derniers mois