Citoyens qui ont déclaré être satisfaits ou très satisfaits de leur vie (score de 6 ou plus sur une échelle de 0 à 10)
Citoyens qui ont déclaré qu’il est toujours ou habituellement difficile pour eux de comprendre l’information écrite concernant une prescription pour un médicament ou leur état de santé
[DISCONTINUÉ] Citoyens qui n’ont pas de préférence quant à l’anglais ou le français en recevant des services de soins de santé
[DISCONTINUÉ] Citoyens qui ont toujours reçu les services de soins de santé dont ils avaient besoin dans la langue officielle de leur choix [anglais ou français]
[DISCONTINUÉ] Citoyens [qui ont une préférence pour les services en anglais] qui ont toujours reçu les services de soins de santé dont ils avaient besoin dans la langue officielle de leur choix
[DISCONTINUÉ] Citoyens [avec une infirmière praticienne comme fournisseur de soins de santé primaires et qui ont vu leur infirmière praticienne] et qui donnent une évaluation favorable de 8, 9 ou 10 pour les services reçus de leur infirmière praticienne
[DISCONTINUÉ] Citoyens qui donnent une évaluation favorable de 8, 9 ou 10 pour les services de santé en général qu’ils ont reçus au Nouveau-Brunswick au cours des 12 derniers mois [échelle de mesure 0-10]
Citoyens [qui ont vu un spécialiste] et qui donnent une évaluation favorable de 8, 9 ou 10 pour les services reçus du spécialiste au cours des 12 derniers mois [échelle de mesure 0-10]