Un projet de loi au N.-B. vise à rembourser les services effectués à l'extérieur des régies régionales
Le projet de loi permettre au gouvernement de financer des chirurgies dans des cliniques privées qui sont normalement effectuées dans les hôpitaux. Pour l’instant, seules les chirurgies de la cataracte seront remboursées dans le cadre d’un projet