Le défenseur des aînés demande une réforme urgente du système de soins de longue durée au N.-B.
Dans son rapport , Kelly Lamrock reproche au système actuel d’être trop cloisonné, trop centralisé et de ne pas prendre assez en compte les solutions communautaires et locales. Les aînés et leurs familles se perdent dans un labyrinthe de détails