Le CSNB contribue aux consultations sur le plan de santé provincial avec deux observations clés sur le système de la santé
Les deux articles du CSNB portent sur un déclin de l’espérance de vie et d’une variabilité dans la qualité des services d’une région à l’autre de la province. Les données montrent que l’espérance de vie à la naissance des Néo-Brunswickois a diminué