Le Portrait de la santé de la population présente des indicateurs clés sur l'état de santé, les déterminants de la santé, la démographie, les problèmes de santé chroniques et les causes d'hospitalisations des sept zones de santé du Nouveau-Brunswick. Cette année, le portrait comprend aussi une analyse des quatre priorités que le CSNB avait établies dans sa recommandation au ministre de la Santé en 2011 : le poids santé, l’amélioration de l’hypertension artérielle, l’amélioration de la santé mentale et la prévention des blessures accidentelles.