Cet indicateur est le pourcentage d'élèves de la 6e à la 12e année qui indiquent connaître le programme Jeunesse J'écoute, mais ne l'avoir jamais utilisé.
Cet indicateur est le pourcentage d'élèves de la 6e à la 12e année qui indiquent parler le plus souvent le français et l'anglais de façon égale à la maison.