Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un proche aidant a aidé à tous les jours [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un ami a le plus aidé au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un proche aidant a aidé quelques fois par semaine [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré que leur petit-fils ou leur petite-fille a le plus aidé au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un époux(se) ou conjoint(e) a le plus aidé au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile et qui ont déclaré avoir été diagnostiqué ou traité pour la dépression
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile et qui ont déclaré avoir été diagnostiqué ou traité pour l’emphysème ou la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile et qui ont déclaré avoir été diagnostiqué ou traité pour le reflux gastrique (RGO)
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile et qui ont déclaré avoir été diagnostiqué ou traité pour l’hypertension
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile et qui ont déclaré avoir été diagnostiqué ou traité pour un taux élevé de cholestérol