Élèves de la 6e à la 12e année qui ont déclaré qu'ils n'ont pas vu ou parlé à quelqu'un de leur problème mental ou émotionnel [parmi ceux qui ont eu besoin d'aide et qui n'ont vu personne] parce que : ils ne pensaient pas que de l'aide était disponible
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré avoir reçu des services d’une infirmière au cours des 2 derniers mois
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré avoir reçu des services d’un ergothérapeute au cours des 2 derniers mois
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré avoir reçu des services d’un physiothérapeute au cours des 2 derniers mois
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré avoir reçu des services d’un assistant à la réadaptation au cours des 2 derniers mois
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré avoir reçu des services d’un thérapeute respiratoire (inhalothérapeute) au cours des 2 derniers mois
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré avoir reçu des services d’un orthophoniste au cours des 2 derniers mois
