Avant de rendre compte de la santé de la population et de la qualité des services de santé, le CSNB doit recueillir et analyser des données. Les données que nous récoltons proviennent de nos propres sondages ou de sources externes.
Le Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick utilise des données des sources suivantes.
Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick
Au Nouveau Brunswick, ce n’est pas d’hier que l’on peine à recueillir des renseignements adéquats sur la santé tant pour informer les citoyens que pour mieux planifier et fournir des services. L’extrait suivant l’illustre avec éloquence :
Le CSNB recommande que le ministre de la Santé chapeaute la mise en oeuvre d’un cadre d’imputabilité pour les services de santé primaires.
Ceci peut être accompli en :