L’interruption à Bathurst est causée par le manque de personnel infirmier à l’Unité d’obstétrique de l’hôpital. Les femmes enceintes ont été dirigées à l’Hôpital Régional de Campbellton ou à l’Hôpital régional de Miramichi du lundi 22 octobre au vendredi 26 octobre pour accoucher. Selon Vitalité, de nombreux efforts ont été déployés, mais en vain, afin de trouver le personnel infirmier nécessaire. De son côté, Horizon a annoncé que l'Hôpital du Haut de la Vallée ne sera temporairement pas en mesure de pratiquer des accouchements puisque qu'il y a pas de chirurgiens en mesure d'effectuer des césariennes.
Aussi:
Temporary interruption of obstetrical services at the Chaleur Regional Hospital - Vitalité
Temporary Closure of Obstetrics at Horizon’s Upper River Valley Hospital - Horizon
Des femmes enceintes inquiètes dans la Péninsule: «Un imprévu est si vite arrivé» - L'Acadie Nouvelle (aboonement)
Horizon Health Network to close the surgical program at Charlotte County Hospital - Telegraph Journal (sub. req.)
Viabilité