Après un procès qui a duré quatre ans, le juge a déclaré que le docteur Brian Day et d’autres plaignants n’avaient pas démontré que les droits constitutionnels des patients étaient enfreints par la Medicare Protection Act, qui se concentre sur les soins médicalement nécessaires et non sur la capacité de payer. Le juge a déclaré que les gens en meilleure santé et les plus riches bénéficieraient le plus d’un système de soins de santé parallèle. Il a souligné que le temps d’attente de certains patients pour une chirurgie élective surpasse les points de repère établis en raison du manque de capacité du système public, ce qui aggrave leur état et affaiblit les résultats chirurgicaux. Selon le ministre de la Santé de la Colombie-Britannique, la décision met en évidence le rôle important du système public de soins de santé en tant que pierre angulaire de l’identité canadienne.
Aussi:
B.C. Supreme Court rules against private healthcare in landmark case - Global News
A look at the B.C. Supreme Court ruling and where Brian Day’s challenge may go from here - Globe and Mail (sub. req.)
La Cour suprême de la C.-B. rend une décision contre les soins de santé privés
Note : Ce résumé a été produit à partir de la nouvelle sous Lire l'article ci-dessous. Si vous avez des questions, prière de les acheminer à cette source.
septembre 11, 2020