Citoyens qui ont déclaré que leur fournisseur de soins de santé primaires les avait toujours aidé à coordonner les soins dispensés par d'autres professionnels de la santé et établissements de santé au cours des 12 derniers mois.
Citoyens qui ont déclaré que leur fournisseur de soins de santé primaires les avait toujours consulté pour prendre des décisions au sujet de leurs soins de santé au cours des 12 derniers mois
Citoyens qui ont déclaré que leur fournisseur de soins de santé primaires leur avait toujours expliqué les choses pour qu'ils puissent comprendre au cours des 12 derniers mois
Citoyens qui ont une préférence pour l'anglais ou le français qui ont déclaré qu'ils avaient toujours reçu des services dans la langue officielle qu'ils préféraient lors de leurs interactions avec un autre professionnel de la santé au cours des 12 dernier
Citoyens qui ont une préférence pour l'anglais qui ont déclaré qu'ils avaient toujours reçu des services en anglais lors de leurs interactions avec un autre professionnel de la santé au cours des 12 derniers mois
Citoyens qui ont une préférence pour le français qui ont déclaré qu'ils avaient toujours reçu des services en français lors de leurs interactions avec un autre professionnel de la santé au cours des 12 derniers mois
Citoyens qui ont une préférence pour l'anglais ou le français qui ont déclaré qu'ils avaient toujours reçu des services dans leur langue officielle de préférence lors de leurs interactions avec la salle d'urgence de l'hôpital au cours des 12 derniers mois
Citoyens qui ont une préférence pour l'anglais qui ont déclaré qu'ils avaient toujours reçu des services dans leur langue officielle de préférence lors de leurs interactions avec la salle d'urgence de l'hôpital au cours des 12 derniers mois
Citoyens sans fournisseur de soins de santé primaires qui ont eu recours à une consultation avec un autre professionnel de la santé au cours des 12 derniers mois et qui ont déclaré être plutôt ou très satisfaits des soins de santé qu'ils ont reçus
Citoyens sans fournisseur de soins de santé primaires qui ont eu recours à la salle d'urgence d'un hôpital au cours des 12 derniers mois et qui ont déclaré être plutôt ou très satisfaits des services de soins de santé qu'ils ont reçus