Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un proche aidant a aidé à tous les jours [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un ami a le plus aidé au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un proche aidant a aidé quelques fois par semaine [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré que leur petit-fils ou leur petite-fille a le plus aidé au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un époux(se) ou conjoint(e) a le plus aidé au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’un proche aidant a aidé seulement une fois au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui reçoivent l’aide d’un proche aidant]
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’ils ont toujours reçu ces services dans la langue (français ou anglais) de leur choix au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui préfèrent les service
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’ils ont toujours reçu ces services dans la langue (français ou anglais) de leur choix au cours des 2 derniers mois [parmi ceux qui préfèrent les service
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré qu’au moment où ils ont commencé à recevoir les services, quelqu’un de ce programme leur a parlé de tous les médicaments qu’ils prenaient
Citoyens qui reçoivent des services de soins à domicile du Programme extra-mural et qui ont déclaré que quelqu’un de ce programme a demandé de voir tous les médicaments qu’ils prenaient
