Dans le rapport En équilibre, le CSNB constate que les communautés qui tentent de trouver un juste équilibre entre le traitement des maladies mentales et la promotion de la santé mentale obtiennent de meilleurs résultats pour les enfants et les jeunes. Cet équilibre est atteint par l’intégration des atouts des partenaires communautaires et des services financés par les fonds publics.
Veuillez noter : à l'annexe 2, l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.
Pour expliquer la résilience, nous avons préparé et vous invitons à partager le matériel suivant :
Résumé graphique : les facteurs de protection | |
Vidéo : la résilience expliquée | |
Vidéo : les facteurs de protection expliqués |