"Nom de l'indicateur","Citoyens qui ont déclaré avoir une incapacité liée à la douleur [parmi ceux qui ont rapporté être parfois ou souvent limité dans le genre ou la quantité d’activité qu’ils peuvent faire à la maison, au travail ou ailleurs, en raison de leur état physique o" Unité,% "Date de mise à jour","28 mars 2024" "Source de l'indicateur","Sondage sur la santé primaire et Sondage sur les soins primaires" "Source de ce fichier","New Brunswick Health Council / Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick" "Adresse de téléchargement",https://csnb.ca/indicateurs/ph_pwdpa_1 Catégorie,"Région géographique ou groupe",2020 Province,Nouveau-Brunswick,72.3687 "Zones de santé","Zone 1 - Région de Moncton et du Sud-Est",67.1871 "Zones de santé","Zone 2 - Région de Fundy et de Saint John",77.8844 "Zones de santé","Zone 3 - Région de Fredericton et de la vallée",70.4942 "Zones de santé","Zone 4 - Région du Madawaska et du Nord-Ouest",73.4173 "Zones de santé","Zone 5 - Région de Restigouche",74.2926 "Zones de santé","Zone 6 - Région de Bathurst et de la Péninsule acadienne",74.1885 "Zones de santé","Zone 7 - Région de Miramichi",68.5857 Communautés,"Région de Bathurst, Beresford, Petit-Rocher",80.4298 Communautés,"Région de Bouctouche, Richibucto, Saint-Antoine",66.7247 Communautés,"Région de Campbellton, Atholville, Tide Head ",72.0462 Communautés,"Région de Caraquet, Paquetville, Bertrand",64.1224 Communautés,"Région de Dalhousie, Balmoral, Belledune ",66.6485 Communautés,"Dieppe et Memramcook",54.3472 Communautés,"Région de Douglas, Saint Marys, Doaktown",58.7754 Communautés,"Région d’Edmundston, Rivière-Verte, Lac Baker",71.8449 Communautés,"Région de Florenceville-Bristol, Woodstock, Wakefield",63.559 Communautés,Fredericton,59.4945 Communautés,"Région de Grand Bay-Westfield, Westfield, Greenwich",80.2201 Communautés,"Région de Grand-Sault, Saint-Léonard, Drummond",74.3959 Communautés,"Région de Hillsborough, Riverside-Albert, Alma",68.0964 Communautés,"Kedgwick, Saint-Quentin et Grimmer",78.9639 Communautés,"Région de Minto, Chipman, Cambridge-Narrows",78.3623 Communautés,"Région de Miramichi, Rogersville, Blackville",66.3956 Communautés,Moncton,69.9593 Communautés,"Région de Nackawic, McAdam, Canterbury",77.7526 Communautés,"Région de Neguac, Alnwick, Esgenoopetitj",64.6502 Communautés,"Région de New Maryland, Kingsclear, Lincoln",61.3106 Communautés,"Région de Oromocto, Gagetown, Fredericton Junction",77.0129 Communautés,"Région de Perth-Andover, Plaster Rock, Tobique",73.1458 Communautés,"Région de Quispamsis, Rothesay, Hampton",59.2075 Communautés,"Riverview et Coverdale",65.7431 Communautés,"Région de Sackville, Dorchester, Port Elgin",67.3385 Communautés,"Saint John, Simonds et Musquash",70.0466 Communautés,"Salisbury et Petitcodiac",82.3999 Communautés,"Shediac, Beaubassin-est et Cap-Pelé",66.2362 Communautés,"Région de Shippagan, Lamèque, Inkerman",69.325 Communautés,"Région de St. George, Grand Manan, Blacks Harbour",73.1896 Communautés,"Région de St. Stephen, Saint Andrews, île Campobello",82.0057 Communautés,"Région de Sussex, Norton, Sussex Corner",78.3771 Communautés,"Tracadie et Saint-Isidore",76.531 Âge,"18 à 64",70.175 Âge,"65 et plus",69.5751 "Sexe à la naissance",Féminin,73.5764 "Sexe à la naissance",Masculin,65.5956 "Identité sexuelle","Identité sexuelle minoritaire",64.4654 "Identité sexuelle",Hétérosexuel,69.8521 Langue,"Préfère recevoir les services en anglais",70.0002 Langue,"Préfère recevoir les services en français",68.1779 "Identité autochtone",Autochtone,72.7486 "Identité autochtone","Non autochtone",69.3613 Immigrant,Immigrants,55.5465 Immigrant,Non-immigrants,70.9331 "Niveau de scolarité","Secondaire ou moins",73.0684 "Niveau de scolarité","Études postsecondaires",66.9584 "Revenu du ménage","Moins de 25 000 $",75.3167 "Revenu du ménage","De 25 000 $ à moins de 60 000 $",69.5182 "Revenu du ménage","60 000 $ ou plus",66.797 "Personnes ayant une incapacité","Sans incapacité",s.o. "Personnes ayant une incapacité","Avec incapacité",72.3687